噢～我的愛車！

肇因是八月中在外縣市的小擦撞。
啊，或者該說在那稍早，打開「闊別已久」的大綠車門時，
居然發現……內裝……發霉。囧。

炎炎夏日車子內裝居然被我搞得發霉，
可見我把他晾在地下停車場有多久了……嗚嗚。我對不起你大綠。

內憂外患，回家之後一直想著要送去好好整理一下，
但我是個汽車大外行，以往都委託被我奴役的可憐表弟，
本次也比照辦理，外觀部分依舊給可愛的帥弟去煩勞。
花了一點錢，把該整該噴的弄好，回來之後好像新的一樣哪～

但是，車子又被我晾了一兩個禮拜，他他他他、他又發霉了（大哭）
好了。這次我嚇到了。
連同保養在內，得自己找個地方定期維護才好。
我覺得我實在太對不起我的大綠，更愧對把大綠交給我的葉先生哪。

昨天終於下定決心，把車送到車廠，保養兼美容。
從原先只換機油，到後來車廠檢查後打電話來報，
討論起哪裡哪裡有點小問題，「但如果妳不是很常開，應該也還好。」
可能是補償心態，也或許是注重安全，「嗯？那麻煩換掉好了。」
就這樣，一路討論到後面，「可以幫我報個價嗎？」
「好。那個機油是……」「呃，直接報總價給我就行了」
（車廠店長設計OS：這個凱子娘！）

今天去領了美美的愛車。
哇～煥然一新！坐在泛著隱約腊味的車內，
肆無忌憚將久保田利伸的歌聲放得響徹整輛車，
享受一個人的空間。

一直很喜歡獨自開車的片刻，
但大部分的時候感覺不是一個人，還有葉先生作陪。
我相信一定是這樣，所以每次一握方向盤就有一種說不出的安全感。（甜笑）

前一陣子看到吳導歐吉桑的訪談，
說到他也愛一個人開車，在獨占的空間中可以想些事，過濾一些情緒。

也曾經在車裡放著歌，
聽著聽著邊踩油門邊掉眼淚，（這樣開車真的很危險，是極錯誤示範！）
心情非常暢快，不過還是有個狀況無解，
就是很難在路邊找到地方整理儀容哪～～～～
誰有什麼好建議哭完該怎麼湮滅證據、完好如初咧??

總之，經過這次我驚覺到，我實在太虧待大綠了。
以後我一定要定期保養、清潔，當個稱職的乖孩子。
謝謝爸爸～


大綠，是我的愛車。幾近黑的墨綠。'96年出廠的日產cefiro。

和解的瞬間，心在遠方

沒在標題顯示出片名，是因為我的「視聽娛樂」向來超級偏離重點（這根本已經是我為人行事的中心德目了）。


我看了期待已久的【帶我去遠方】。

關於劇情、評論，已經有太多比我厲害、專業的人說過，
這裡只有很主觀的感想。


想看這部片的動機，第一當然是因為歐吉桑。
無論他的文字、舞台劇、廣告，總是給我一種溫暖的感覺。
是，我需要溫暖的感覺。
一種讓妳會心一笑，雖然其中或許隱含淡淡哀愁，卻永遠能在烏雲中找到一絲陽光的溫暖。

再來就是預告片中看到的海和天。
曉桂的那個聽得到、看得到海的房間，簡直就是夢幻哪啊啊啊啊啊～

最後當然不可不提李美國。
不知為啥，就是喜歡他。喜歡他神經兮兮的模樣，喜歡他飆髒話的「氣口」，也喜歡他在這部片裡那副窩囊相。

再怎麼不濟的父親，總還不忘用盡他腦中那些古怪的方式，只為逗女兒開心。
唉，父女情深總是二話不說直接一箭穿心，無力招架不由分說。
最後一道防線差點在曉桂掌心裡的那張笑臉失守……XD


溫馨明亮的色調、精緻動聽的配樂、各個演員恰如其分的表現，
這些都不是我的專長，所以我不多提。
我只想說，在這部片子裡，我看到了——「和解」。

當妳決定與自己和解的一瞬間，也同時和全世界簽下停火協議、親善條約。


於是在最後的最後，曉桂選擇對那個傷害她心愛阿賢哥哥，同時也是情敵（？）的海巡，微笑大聲說再見。用阿賢哥哥當年送走初戀（？）的方式。

於是在最後的最後，曉桂選擇讓她的「色盲島之旅」重新歸零，還給總在背後默默守護他的爸爸一個笑臉。

於是在最後的最後，曉桂爸爸可以坦然面對妻子倉促離開的事實，笑對女兒談。


至於無法與自己妥協、和解的阿賢哥哥，選擇另外一種方式和世界共存。
沒有立場說他傻，沒有資格責怪他，「壓力」二字永遠都無法設身處地。
可能越纖細、越敏感、越聰明的人，對於壓力的感受也越深刻、越強烈，
於是，若非堅強到超乎尋常，逃避（也是一種面對）似乎成了相對解脫（？）的選項


很喜歡戲裡那些小處的自然對白，一點都不矯揉造作。
絕對不是「翻譯」成台語，而是出口就那麼渾然天成。
我想起侯文詠說過，台灣人經常用「能傷害彼此的程度」來表現雙方的交情。

所以當我們聽見阿嬤不斷碎念「跌死好了，跌死我就可以領健保」，
你絕對不會想到「哇！這個阿嬤好狠、好毒」。
所以當我們聽到差點撞上來的貨車司機對曉桂說：「小妹妹！妳是不想嫁尪哦！」
你絕對不會認為「哇！這司機好沒禮貌。」


這是台灣人以強烈的口吻掩飾真性情的特殊方式。
也是我慣用的表達。
它像一種暗號，能懂得的，就是自己人。

葉小譯之7大「不思議」

日前有人說到一句名言：出來混的，總是要還。
我忽然想到，說起來我還真沒看過那部片哩。
接著再想想，類似的情形在我身上好像已經變得很尋常。
試整理歸納一下，葉小譯的7大「不思議」。

1. 沒看過上面那部名片。
（為什麼呢？我也不知道為什麼……）

2. 至今沒去過101。
（其實她離我家好近，但我不知道要去幹嘛）

3. 沒讀過小哈。
（電影零零星星在電視上看過片段）

4. 沒讀過魔戒（原著）。
（多年之後有人出借DVD，一口氣看得暈頭轉向）

5. 沒看過星光大道。
（技術上嚴格說起來，看過大概……30秒啦）

6. 沒讀過瓊瑤。
（同一時期我應該在看金庸。連劇我都不算看過吧。一團人哭成一堆實在很難引起我的共鳴XD）

7. 「幾乎」沒讀過村上春樹。
（用「幾乎」是為求精確，其實因為書名的關係，看過《遇見100%的女孩》。但完全不復記憶，也沒有像遇到伊坂後失心瘋似的想網羅全系列）

呃，所以……
我到底都做了些什麼呀……@_@

我想這七大可能只是代表性，繼續挖下去應該源源不絕，咳咳。

我回來啦！

我沒有出遠門，不是到處趴趴走，
一直在這裡，只是，心，不知流落哪兒去。

走著走著總會一陣子就繞進死胡同裡，
亂了方寸，失去方向，
生活工作同步無時差。

所幸所幸，天生不適合吟唱傷心的歌展悲情，
裝一下自我滿足也就罷，再演下去就不像了。

世界太大，就只跟懂的人說。
不多，但很足夠。
說難不難，簡單不簡單。
不過就是，聽我說，說我聽。

於是，能量滿滿，重拾手感，
我，回來啦！


帶著甜甜的酒窩1又1/2＋高分貝笑聲……。

葉小譯的講究（1）

我常說自己的適應力是蟑螂級的，
很少有東西會讓我覺得「難用」。
或者更精準的說，就算我覺得「用起來不怎麼順手」，好像也懶得再去找其他更好用的東西，總用一種很阿Q的心態想：全世界又不是只有我一個人在用，既然大家都能用，我又有什麼不能用的咧。

話雖如此，我可不是毫無鑑別力的照單全收，還是有一些我自己的講究（或怪癖）。

想到什麼寫什麼，今天先講講我的「愛被」。

可能是在日本時養成的習慣。
當年雖然有床，但為了怕有眾家好友親戚五十來訪，所以又添置了墊被。

睡在墊被上一瞬間有一種「相見恨晚」的感動，開心地在舒服滾滾滾。
後來搬到比較小的房間，就把床舖給人，從此跟墊被的關係更親密～

回到台灣家裡後，原本有個出國前剛買不久的床墊，
不過既然房間是地板，就懶得再安床座，直接把床墊放地板上睡。
但其實一直對親愛的墊被念念不忘，
只是台灣好像很難找到「我想要」的墊被，
看來看去都只有化纖、泡綿。
我要『純．棉．的』啦!!!!!!!!!!!!!!!!!

尋尋覓覓好一陣子，沒想到就在燈火闌珊處哪～
離我家不遠處的延吉街，靠近中崙市場的一家傳統棉被店，店面小小的。
記得當時只是抱著姑且問問的心態，
看看「有沒有純棉的墊被」。
哪知老闆立刻露出「妳這個巷子內的！」賞識笑容，
神祕兮兮的說，他請南部老師傅手工做了幾床，本來是留著「私房用」。
二話不說馬上開始硬坳老闆，一定要賣給我！
老闆應該也很開心遇到識貨的客人吧，愉快完成交易。

這墊被～～～～真是沒話說的讚啦。
有一陣子還是把墊被鋪在床墊上。純棉墊被的好處就是睡一陣子曬一曬，就會又「膨」起來。

只是大大的床墊放在房間裡總覺得很占空間，
於是去年決定再去碰碰運氣，如果還能再買到一床墊被，地板上墊兩層睡起來就不會太硬啦。
又到了那家小棉被店，沒想到聽說墊被頗受好評，所以後來進貨多了。
不只數量足，還有不同重量、品質可供選擇。
機會難得當然要挑好的！
棉被吼，很有趣耶。買的時候是算「斤」的咧。
以前從來不知道，當場挑了一斤350的「十斤被」，而且一次買了兩床！（一整個阿桑唯恐好物斷貨的心態）

可能因為比較新，也很能這次新買的比較厚實，
下面墊一床舊的，再把新的鋪上去，哇～好蓬鬆的被呀～～～～
就像剛出爐的麵包，按下去還會「呼哇～」彈起來。
尤其每次只要一曬過，就覺得棉被又「活」了起來。呵呵。

（滾滾滾）

情緒 v.s. 理智

認識我的人大概都知道，其實我算是個滿喜歡自己的人。（羞）

太陽在水瓶，月亮在射手。
大部分的時候，感覺配合得還挺好。

大部分親戚朋友曾經看過我在某個狀況下的「冷靜」，
我知道，有一部分人甚至覺得那已經是「冷酷」。
其實不是沒有情緒，只是在一般狀況下，我習慣提醒自己把理智先放出來擋一陣子。
我不清楚是長久以來的訓練、經驗，還是天性如此，
越來越擅長「解決問題」。
遇到狀況時，直覺總是想到怎麼去分析，有哪些選項，該如何取捨，
過程沒那麼重要，找到方法解決就好。
至於情緒，暫且放一邊。
因為情緒無法掌控，但行為好像多多少少能勉強用理智來控制。
就像情感上可以恨一個人，行為上卻可以控制自己不去動手打打殺殺。
又或者是反過來的情感上愛一個人到無法自拔，但理智上還是能夠控制自己的份際。

情感上我當然希望全世界繞著我的銀河系轉，誰不喜歡被捧在手心咧。
問題是，我壓根不想去繞著別人的銀河系轉哪，
這時候，理智會挺身而出，告訴妳，是不是該公平點？
既然這樣，縱使心裡有千萬個情緒想大喊：全世界都一、二、三、繞著我公轉！
還是得設法讓理智冒出頭，把掉滿地的情緒收收起來，
「就讓我們在各自自轉的軌道上，偶有交集。」

說歸說，即使號稱理智大大勝過情感的我也只能將這當作目標。
不過一個小小平凡的我，好鬥、愛賭氣、小心眼、鑽牛角尖，
轉著轉著怎麼可能不走精。
比較窘的是，面對事，總有辦法推出水瓶來應付，刷刷刷沒能完封也盡可能完投。

但遇到人，蠢動不安的射手常會先跳出來先發，搞不定很怕撐不了幾局就被KO，
幸好冷水瓶的實力強得多，總能出場救援成功。

唯一的難題，換投的時機總是不太好掌握。

一切，取決於，人

昨晚和許久未見的大學好友們聚餐，
席間幾個老同學好幾年沒見，
七名成員裡居然已經有四個媽媽，一個爸爸，
我和P笑說我們倆好突兀。

有趣的是，就算這些年大家在生活、工作上各自奔波，
當年在排球場上的歲月早已離我們而去，
但一聚首似乎不感覺隔閡，一聊又熱絡了起來～

記得同一群人，學生時代會耗在泡沫紅茶店，玩牌，聊天，就這樣混掉一下午。
這情況我跟其他人提起，得到的回應是「浪費時間！」
但我們幾個一碰頭，無論多久，每次必定都提及這段美好的回憶，
甚至會開始起鬨，哪天再出來玩牌。

一直覺得，這樣的互動中，一切取決在，人。
根本不需要費心挑選燈光美氣氛佳的地點，
也不用傷腦筋設計活動帶團康，

人對了，什麼都有趣，做啥都開心。