11.12.2007

關鍵字是:多運動

常來我家坐的人就知道,我的身體其實算很健康的。
(新朋友或是漏溝的,有興趣就爬一下文吧)

最近雖然常跟醫生朋友打交道,遭白眼的狀況居多,
不過,大家不約而同提醒我的都是──要多運動!
今天跟朋友去整脊。
我一直覺得我一定是個全身骨架大位移的人,
因為我常用一些連自己都快看不下去的怪異姿勢在工作,
跟著介紹的朋友去找整脊師父之前,
又聽朋友說那師父多厲害又多厲害,
我心想這下一定完蛋了,
會不會師父說:妳找對了人!但是已經沒藥醫!

結果,出乎意料之外的是,三個同行的朋友中,
只有我一個是健康寶寶!師父完全沒提到複診!
只說我有點睡眠不足。
(請不要問我整脊怎麼看得出睡眠不足,我要知道就不用當譯者了)
唯一提醒我的又是:要多運動!

看來繼上週發憤圖強要來當電視兒童之後,
接下來的關鍵字就是多運動!
但是我討厭跑步,還是游泳舒服啊~
之前心情差的時候、翻譯翻得一肚子火、全身腰酸背痛時,
包袱款一款就逃到游泳池,
其實我是那種純粹「有動就好」,
最多游個半小時就已經差不多了,
游完不但全身舒暢,連心情都好起來啦。
==========================

聽說有人納悶為什麼我一個月要交三本書,
然後還能po新文。
你覺得這種文章需要什麼大腦嗎?呵呵。
就是十分鐘喘氣用的灌水文 :P
我比較遠大的目標是維持每天能看影集加上按時運動,
(啊!還有要補足我的睡眠)
真有成效時再上來報告。

14 則留言:

匿名 提到...

可以請問整脊的師父在哪裡嗎
還有價位
謝謝^^

lica 提到...

容子,
基於每個人對所謂「民俗療法」的看法不同,我也沒受託打廣告。
我上妳家留言告訴妳。

匿名 提到...

好啊好啊
我曾經有段時間固定整脊按摩
後來師父車禍才停止
拜託妳囉
謝謝^^

匿名 提到...

我看到留言了
超感激的
謝謝
不過從頭到腳只要一分鐘嗎

匿名 提到...

以前的衣服都穿不下了,
想說過一陣子要去跑步,
不知道"過一陣子"是什麼時候啊~~~

我過幾天看看,在GOOGLE上打關鍵字,
會不會找到妳這篇~~

我也用CINDY教我的方法去查了一下,
發現有人竟然是查"綿羊的譯心譯德"到我家,
難道是我"缺德"??

lica 提到...

容子,
妳看武俠片嗎?我覺得整個整脊過程就像武俠片裡點穴推拿一樣,真的就差不多一分鐘。

綿羊,
運動有時要像血拼,不用想太多,給它撩下去就對了!
不過我還真不愛跑步。我的跑步習慣只在高三維持了近一年,當時就是純粹「運動」。
對我來說跑步只是為了運動,沒啥太大樂趣享受:P

匿名 提到...

@@
1分鐘XXX元
應該說是天價嗎

匿名 提到...

Lica

你好
我常常在你家潛水
第一次浮出來呼吸
我也好喜歡游泳
常常跟你一樣包袱款款就騎著摩特車衝到游泳池去,在水裡的感覺真好

還有 我好想問綿羊喔
爲什麼用搜尋進你家
你會--缺德--???
我就常常用搜尋進你家啊

lica 提到...

是馬姐嗎?
常在心地家見到您,歡迎啊。
可見您是個游泳健將,潛了這麼久才需要浮出來呼吸,呵呵。

代綿羊回一下。
她應該是發現有人用「綿羊的譯心譯『德』」作為關鍵字來搜尋,連上她家。
懷疑搜尋的人是不是認為她缺「德」...
綿羊,是這樣嗎?

匿名 提到...

肥馬,
lica說的對,
我發現人家用"綿羊的譯心譯德"來查我,
但我的明明就叫"譯心譯意",沒德啊(我沒德,我沒德)
所以,是不是缺了"德",
哈哈,文字遊戲啦,
翻譯到無聊,就會自high一下,
嘻嘻~~~

匿名 提到...

Soga--瞧 受妳們薰陶久了我也會來點日文了 哈〈得意〉
綿羊 恕我中年眼昏花 我搜尋你的時候永遠都是打綿羊的譯心譯德耶
今天才知道原來是譯心譯意喔
歹勢 害你--缺德--了 這個我也有份我自首先

親愛的Lica
千萬別用「您」
人家只是年紀稍微大了一丁丁點而已罷了 無德無能 千萬不能被稱作「您」
我也要跟你們一掛啦〈死皮賴臉的拉扯你們的袖子〉
好高興認識你
我現在每天有你們作伴「一起」翻譯
日子過得好快樂 雖然這幾天趕稿趕得沒天沒地 不過跟你們聊幾句又能提神醒腦了

匿名 提到...

對不起上一則匿名的是我肥馬啦

匿名 提到...

會用譯心譯德查關鍵字的人,應該以前都有很認真唱國歌吧!

lica 提到...

這麼一下子就破解了「缺『德』」之謎,
還知道馬姐是個從小認真唱國歌的人。

網路真是太奇妙啦:D