10.08.2007

閒散個性待修

我的散是從小遠近馳名、眾人皆知。
雖然我覺得出國三年獨自生活的經驗,有讓我變得謹慎一點。
(因為繼續散下去,沒半個人救妳,就變三好加一好→死好!)
但相較於一般人,我一定還是個散仙。

之前的執編工作,雖然表面上還能唬得人一愣一愣,
讓我看起來像是個井井有條、做事有規劃的人,
但其實那是工作性質本來就規律,禮拜幾該做什麼事都固定,
只要人跟著schedule跑就沒問題。

當自由譯者就不是這麼回事,從接稿到交稿,所有時間表得自己排定。
之前稿量少,也沒什麼好排的。
反正就是一本書做完,如果能剛好接著下一本,那就能幸運得偷笑。
最近大概比較認真燒香念佛,有保佑,編輯們紛紛釋出關愛眼神,
我開始發現時間掌控是件很重要的事。

我也不知為啥都擠在同一個時期,
總之,這幾個禮拜紛紛接到編輯發譯的來信或來電,
我都先謝謝對方,對方問:「最近有沒有空接新書?」的時候,
我都很奸詐先說:「要看你的稿期到何時?但我年底前大概都沒辦法截稿了!」
其中也有書已經排定出版時程,沒辦法等我就抽掉,
但有些不那麼趕的,我們就敲定明年。

看起來我好像安排得很得宜吧。
我本來也這麼認為咧,得意得很。看起來生意很興隆,但又不會砸死自己,
直到今天下午,我才發現其中有盲點啊。啊啊啊~~~

我發現自己好像現在只要是能先丟到2008的書,就覺得萬無一失,
別逼我年底之前交的都ok。
事實上,我差點忘了,我手上還有一些是續集出書的案子啊@@
這些每固定兩個月該出的「飯票書」,因為太規律,讓我幾乎忘了他們的存在。
趕緊跟編輯敲定飯票書後續的時程,免得到時真的出包。

唉,果真是本性難移。一整個散~

4 則留言:

匿名 提到...

嘿嘿,搶頭香,搶頭香
就想說不等到妳今天po不死心~~
我通常會把接的稿都列一張表,
掛在電腦旁,
有編輯來喬時間,請他先把書的資料借我看一下(日本亞馬遜},
看能不能卡位,或是往後排,
然後,就是按部就班,
所以,好像整天都很忙,但也沒有特別忙,
反正還是有時間可以去看電影,爬山,睡午覺,按摩~~~
還是魔羯座有規律,嘻嘻~~~
不過,水瓶座好像很有爆發力,對吧??

lica 提到...

我工作起來倒是還算「照起工」,鬼混也不敢太過火。
爆發力濫用到最後大概得爆肝,太可怕了。

嗯,果然稿子接多的人是有一套制度化管理,
偷學起來,吼吼。
^^

匿名 提到...

身體不好的時候
心情常常也常常會跟著灰溜溜
這時候能夠閒散一點才好呀
把身心都放空一下吧

lica 提到...

有時候也想狠狠的把工作全丟在一邊,
但還是不敵危機意識啊...
總覺得趁年輕多拚一下。
話說回來,健康才是本錢吼。
嗯,要多注意,多注意。