胸無大志

是胸無大志, 不是志無大胸哦 :)

趁著去坐月子中心探望好友Wen跟新生寶寶,
索性假裝忘記下禮拜要截稿的事實,
跟同往的P一起吃個悠閒的午餐, 聊得盡興.
講到她之前升中階主管時, 高層跟她聊過,
對於哪些能力予以肯定, 某些部份則要加強.
討論之後得到個結論,
似乎P對於目前的工作認定是job, 而不是career.

中間省略了很多啦, 我們倆聊到個性上相似的部份,
那就是對很多東西都有興趣, 但沒有一個是專精的 :P
我們可能沒辦法投注太多的精神和金錢在單一興趣中
像她的那位高層就對單車相當熱衷
參加車隊, 購買高檔裝備之類......

其實我也是耶.
愛喝紅酒, 但除了特殊原因外不買五百塊以上的酒
而且我也不做功課, 光憑喝下去的味覺喜好
只知道cabernet sauvignon和merlot兩個品種,
一個是最常喝, 一個是不太喜歡得避開.
至於產區, 年份... 對不起, 沒研究

之前聽爵士樂也是.
就覺得這個節奏, 唱腔聽起來很舒服.
其他一概沒認真鑽研

有被唸過這樣其實有點可惜
比方說遇到喜歡的酒, 或是喜歡的曲風
因為沒記下來, 下次就很難再找到相同的
嗯...有道理啦, 可是我還是不想花力氣在這上面耶~
這樣是不是很劣根性啊?!　哈哈哈

倒是唯一目前為止能肯定的是
我是認真把翻譯當成我的career在經營
活到一小把歲數後,
現在的認知中找不到這樣我能做, 還做得開心的工作了吧~
:)